By: Kasco Staff | Feb. 10, 2016
____________________________________________________________________________________________

Avec la popularité accrue et l'utilisation élargie des étangs pour une multitude de buts, la demande de nouvelles techniques respectueuses de l'environnement pour l'entretien et le rajeunissement de ces étangs a également augmenté. Compte tenu des coûts de construction d'un étang, il est bon sens économique de prolonger la vie de votre étang. L'une des façons les plus simples et les plus économiques de faire cela est d'utiliser l'aération.

L'aération est le processus d'ajout d'oxygène à l'eau. Le maintien de niveaux sains de l'oxygène dissous (do), l'un des plus, sinon le paramètre le plus important de la qualité de l'eau dans votre étang, le sida dans la dégradation de la végétation en décomposition et d'autres sources de nutriments qui pénètrent dans votre étang. Cette dégradation de la boue de fond est effectuée par des micro-organismes à l'interface eau/sol et continue de se promener à quelques centimètres de profondeur dans le sol.

This decomposition can be carried out in two ways, aerobically and/or anaerobically. Aerobic decomposition requires a continuous supply of oxygen and proceeds more rapidly as dissolved oxygen concentrations near saturation levels. The rate of degradation of organic matter in anaerobic conditions is not as rapid as under aerobic conditions, and the end products are organic compounds, such as alcohols and foul-smelling organic acids (the sulfur, rotten egg pond muck smell!). In other words, the decomposition is slower and less complete in anaerobic environments than in aerobic habitats where the primary end product of decomposition is carbon dioxide. So what we can learn from this is, the more decomposition we can facilitate, through the addition of oxygen with aeration, the less nutrients there will be available for algae blooms and excess aquatic plant growth.

Mère nature fournit, parfois, des quantités suffisantes d'aération et d'oxygène dissous par le vent, la pluie, des éclaboussures d'eau provenant d'un ruisseau ou d'une cascade entrants, et par la photosynthèse effectuée par la végétation aquatique dans l'étang. Cependant, comme les nutriments sont ajoutés à l'étang ou le corps de l'eau à partir de sources telles que le ruissellement, les déchets de la faune, la poussière des sites de construction, les coupures d'herbe, et les feuilles des arbres avoisinants, la demande d'oxygène augmente. Quand vous ajoutez cela au fait que l'eau chaude d'été contient moins d'oxygène dissous, et la demande pour elle augmente pendant ce temps, vous avez une formule pour les poissons Tue, les proliférations d'algues, les odeurs nauséabondes, et l'accumulation de la végétation stagnante.

L'aération peut aider la nature de mère à suivre la demande pour l'oxygène dissous et prolonger la vie de votre étang. L'aération augmente le niveau de l'oxygène dissous de sorte que les processus biologiques normaux dans un système d'étang peuvent devenir équilibrés. Il aide également à déplacer l'eau dans les zones à faible circulation (qui autrement peut accumuler des niveaux indésirables d'algues), et facilite le mélange dans tout l'étang si le traitement chimique est nécessaire. En bref, l'aération fournit un moyen d'aider à nettoyer les étangs stagnants et améliorer la qualité de l'eau à des fins d'irrigation.

Bienfaits pour la santé du poisson

• Alimentation – les poissons utilisent jusqu'à 10 fois la quantité d'oxygène pendant qu'ils se nourrissent comme ils le font au repos. Par conséquent, plus vous avez d'oxygène dans l'eau, plus souvent les poissons peuvent se nourrir. Plus ils peuvent se nourrir, plus ils peuvent grandir et plus vite.
• Density – The more fish you have, the more oxygen demand there will be. Aeration can allow you to increase the density of fish higher than would normally survive in the pond.
• Disease – Oxygen allows a fish’s metabolism and immune system to work better. They can fight off diseases easier and more quickly with proper oxygen levels.
• Stress – When fish become stressed due to low oxygen levels and high water temperatures, they will not feed and can easily succumb to the conditions and die. Providing proper oxygen levels will allow for healthier fish.

Bienfaits pour la santé des étangs

• Plantes – pendant les heures de lumière du jour, les plantes fournissent l'oxygène par photosynthèse. Cependant, la nuit, ils prennent l'oxygène. L'aération supplémentaire aidera non seulement à maintenir les usines pendant ce temps, mais fournit également l'oxygène proportionné ainsi les poissons ne souffrent pas en conséquence. L'aération permettra également de tamponner vos poissons de gouttes rapides dans l'oxygène en raison de grandes plantes ou des algues meurent offs.
• Bacteria – Billions of natural bacteria in your pond work around the clock eating organic material that is in the water. This is crucial to pond health because less organic matter means deeper, cleaner water. Bacteria help prevent your pond from filling in with organic debris and crowding out fish. These bacteria work at peak efficiency when there is plenty of oxygen in the water. With aeration, they can do their job without lowering oxygen levels so much that fish die.
• Odor & Gases – Proper oxygen levels help reduce and prevent foul pond odor. Have you ever notice that rotten egg smell from the muck in your pond? That is caused by incomplete decomposition of the organic material because there is not enough oxygen. Proper oxygen and surface agitation, a side benefit of aeration, will help eliminate these odors and vent off the harmful gases in your pond that could harm your fish.
• Other Organisms – Besides fish, plants, and bacteria, there are many other living organisms using the pond and each benefits from more oxygen levels. Insect larvae, leeches, frogs, turtles, etc. all benefit from a properly aerated pond.